鄰人之愛，時刻不可忘

never forget to help ones you love

儲蓄互助社運動在台灣發軔於天主教耶穌會，40餘年來憑藉著人與人之間的信任與互助，默默在山之顛、海之濱推廣開來，著實為一般市井小民提供便利的融資管道，扮演照顧中下階層經濟弱者資金融通需求的角色。秉持志願服務、利他無私的精神，儲蓄互助社的經營宗旨與台灣人民克勤克儉的特有民族性相輔相成，風行草偃，這股由下而上自發自主的結社力量迅速在福爾摩沙形成一股風潮，縮短城鄉的差距與貧富的懸殊，更融合在地住民的社區意識，改善其經濟生活、提升其民主素養，儼然成為外在環境快速變遷下，穩定底層社會人心的支拄。

全球化時代的來臨，逐漸形成M型化的社會經濟結構，新貧階級驟增，需要小額創業貸款的青年、婦女、原住民、殘障人士、中低收入戶等更有待儲蓄互助社提供其創造信用的「機會」，正如默罕默德‧尤努斯〈Muhammad Yunus〉所言：「一粒橡樹種子，種在泥土裡可以長出高大的橡樹；但丟到花盆裡，卻只能長成小小的盆栽。窮人就像盆栽，只要給他們適合生長的土地，一樣可以長成大樹；只要給他們幫忙，一樣可以鴻圖大展」，審時度勢，儲蓄互助社運動的願景已經不能再以地區性的角度來看待，為擘劃永續經營發展的方向，我們應該要體認外在社經環境的影響，並以宏觀的全球視野適度調整經營模式與策略。

中華民國儲蓄互助協會 莊金生